O filmu: rok - 2003 / 1 hodina 47 min melodrama / komedie / Děj filmu „Strach a chvění “: Belgičanka Amelie se rozhodne pracovat v Japonsku a připojit se k japonské společnosti. Zpočátku se jí zdá, že to nebude nic těžkého, protože Amelie prožila dětství v Japonsku. V práci prakticky čelí rasismu a neúctě ze strany svých šéfů, ale to nejhorší ji teprve čeká. Amelie dlouho obdivovala krásu osamělé dívky Fubiky, která se stejně jako Amelie potýká s neúctou ze strany svých šéfů. Amelie se stane její novou podřízenou a náhodou přistihne Fubukiho, jak pláče. Fubuki se cítí hluboce uražen a začne na Amelie všemi možnými způsoby šířit hnilobu a nutí ji dělat tu nejponižující práci. Výsledkem je, že Amelie nedělá nic jiného, ​​než že uklízí záchod. Ostatní zaměstnanci firmy situaci jen mlčky pozorují. Amelie se však rozhodne nevzdat a dokončit svou smlouvu..