O filmu: rok - 2004 / 1 hodina 35 min drama / thriller / Děj filmu "The Clearing": Americký Drama "Reckoning" se stalo debutem režiséra Petera Jana Brugge. Děj filmu je založen na skutečných událostech, které se staly v Nizozemsku v roce 1987. Bohatý manželský pár Wayne a Eileen Hayesovi jsou ztělesněním amerického snu - vytvořili vlastní podnik a nyní si nemohou nic odepřít a užívají si plody své mnohaleté práce. Wayne se těší na důchod a zasloužený odpočinek, když ho za bílého dne unese jeho bývalý zaměstnanec Arnold Mack. Únosce požaduje od rodiny svého bývalého šéfa velké výkupné. Aby zachránila milovanou osobu, obrátí se Eileen na FBI.