Over de film: jaar - 1995 / 1 uur 39 min. De plot van de film “The Englishman Who Went Up the Hill but Came Down the Mountain”: Groot-Brittannië, 1917. Tijdens de Eerste Wereldoorlog arriveren twee Engelse cartografen in een klein dorpje in Wales: de feestende en drinkende liefhebber Garrad (Ian McNeice) en zijn assistent Anson (Hugh Grant). Ze meten de plaatselijke berg en komen tot de conclusie dat het geen berg is, maar gewoon een heuvel. Volgens de Engelse regels moet de berg immers ruim 300 meter hoog zijn, en de plaatselijke ‘heuvel’ ligt op 5 meter afstand van het bereiken van die markering. Bewoners protesteren en eisen dat de helden uit de film “The Englishman who beklommen de heuvel, maar kwam de berg af” de maatregelen herhalen, terwijl zij zelf de heuvel zullen “vergroten” met grond uit de omliggende velden.