Over de film: jaar - 1981 / 1 uur 47 min. "Lek": Jack, die werkt als filmgeluidstechnicus, neemt de soundtrack op voor een nieuwe film - Street Noise. Plotseling, niet ver van waar hij werkt, verliest de auto de controle en valt in de rivier. Jack schiet te hulp en trekt het meisje, Salia, onder water; de tweede persoon in de auto stierf; Jack probeert de aankomende politie te bewijzen dat hij niet alleen het geluid van een klapband hoorde, maar ook een geweerschot. De overledene is een beroemd politicus en zijn assistent overtuigt Jack ervan alles te vergeten wat er is gebeurd. Maar de jongeman kan dit bedrijf niet opgeven. Eerst luistert hij naar zijn opname, waarin hij het schot duidelijk onderscheidt. Daarna gaat hij naar fotograaf Manny, die ook getuige was van de ramp. Jack sluipt haar studio binnen en vindt foto's van Salia, die samen met beroemde mensen in compromitterende poses is vastgelegd...