Over de film: jaar - 2002 / 1 uur 25 min. film “Nieuwe mieren in mijn broek”: Florian Thomas is een gewone tiener, bezorgd over seks en meisjes. Hij is smoorverliefd op de charmante Maya, maar het meisje merkt Flo niet op. De beste vriend van de man, bijgenaamd Red Bull, geeft advies over hoe je Maya het beste kunt plezieren. Flo krijgt een baan als verzorger van haar grootmoeder, maar kan de verantwoordelijkheid die ze krijgt niet aan. Dan besluit de man de andere kant op te gaan: hij verkleedt zich als meisje en sluit zich aan bij het hockeyteam waar Maya speelt. “New Ants in Pants” is een voortzetting van de Duitse jeugdkomedie over tienerproblemen.